Solo Leveling - Capítulo 58

Solo Leveling

“I Alone Level-Up”

Capítulo 58

'Tudo bem . Isso é resolvido. '

Jinwoo terminou a ligação. No início, Ahn Sangmin estava aturdido, mas ao ouvir a explicação de Jinwoo, o homem concordou alegremente com seu pedido. Graças a isso, Jinwoo seria capaz de ver como Baekho treinou seus novos recrutas em um Raid.

'Eu já tenho a van. '

Yoo Jinho o ajudou com isso mesmo em seu dia ocupado. O jovem dissera que só podia sair de onde quer que viesse por um breve momento e pediu desculpas. Jinwoo achava que a atitude do jovem era bastante madura, comparada a como ele havia agido no passado.

De qualquer forma, Jinwoo estava pronto. Ele estava atualmente em frente à residência do estudante problemático que o professor de Jinah lhe havia pedido para convencer.

'É meio perto do nosso lugar. '

Foi cerca de dois minutos a pé. Jinwoo provavelmente poderia ter batido com uma pedra do seu próprio quarto. Ele deu uma olhada ao redor do bairro. Era um pequeno bairro cheio de prédios gastos. Ele foi capaz de reunir que, como sua própria família, ela provavelmente não cresceu tão bem. Ele entende porque ela queria ser uma caçadora. Isso o lembrou de seu passado.

Ainda assim, são pessoas assim que são as primeiras a morrer. '

Ele próprio havia se machucado muitas vezes antes. O caçador de E-rank até oscilou entre a vida e a morte poucas vezes. Se não fosse pela doença rara de sua mãe, ele nunca teria começado o trabalho. Para um Caçador E-rank, o Dungeon era um lugar muito perigoso. Se ele não fizesse nada, ela certamente iria se arrepender de sua decisão. Esqueça o arrependimento, ela pode até perder a vida.

E isso não é tão raro assim. '

Afinal, dezenas de Caçadores morreram todos os dias em todo o mundo. Jinwoo não se importava com nenhum deles; foi a decisão deles.

'Contudo . '

A pessoa desta vez não era um completo estranho. Se ela fosse, Jinwoo teria ignorado o pedido dos professores, mesmo que fosse o colega de classe de Jinah. Mas o nome da jovem era familiar para Jinwoo. Ele sentiu uma presença se aproximando; olhando para cima, era o aluno problema. Vendo seu rosto, Jinwoo confirmou que era de fato a mesma garota.

"O que?"

A aluna notou Jinwoo e inclinou a cabeça,

"Ahjussi, por que você está aqui?"

Como esperado, a garota o reconheceu.

'Suspiro ... é realmente um mundo pequeno depois de tudo. '

Jinwoo coçou o lado da cabeça.

Uma aluna do ensino médio que queria ser caçadora. Ela era o único membro feminino da festa de invasão de Yoo Jinho; aquele cuja idade se referia a Jinwoo no começo.

"Está tudo bem para trazer esse?"

“Fui em frente e consegui alguns conselhos legais. Não há qualquer razão legal para que ela não possa se juntar a nós. Só vai ser um grande problema se ela se machucar. "

'Han Songyi. '

Quando ele ouviu o nome dela da professora de Jinah, Jinwoo tinha certeza que era ela. Apenas no caso, ele pediu seus registros. O dia em que ela parou de ir à escola foi o dia em que ele começou a atacar a equipe de Yoo Jinho. Uma vez que ele percebeu isso, Jinwoo percebeu que tudo isso poderia ter sido parcialmente culpa dele, então ele decidiu assumir a responsabilidade. As circunstâncias de seu grupo de invasão eram especiais, e ele não queria enganar a moça a pensar que o que ela ganharia com eles seria a norma daqui para frente. Afinal, ela ganhou 30 milhões de won na semana passada; isso era uma quantia impensável para um colegial.

'Uma coisa é certa. '

Se ele ouviu no futuro que ela morreu em um calabouço, ele sabia que seria um espinho em seu coração. E assim, ele decidiu aproveitar o tempo hoje para convencê-la. Não seria tão difícil.

"Então porque você está aqui?"

Han Songyi olhou para Jinwoo com os olhos bem abertos. Ela parecia um pouco hesitante.

“De jeito nenhum, o Caçador que o professor queria me apresentar era você, ahjussi?”

Ele estava incomodado com o fato de ela continuar chamando-o de ahjussi, mas assentiu com um sorriso.

“Eu não sei o que a professora lhe disse, mas não estou mais interessada na escola. Eu não planejo desistir da vida do Caçador. "

Ela tentou cortá-lo firmemente do que ele estava planejando fazer. De volta à festa, ela era uma garota bastante tranquila, mas quando envolvia seu futuro, sua atitude mudara. Foi um comportamento precoce adequado às crianças de hoje.

Lembra-me de outro pirralho precoce que mora em casa. '

Jinwoo sorriu amplamente. Tendo tentado parecer severo, Han Songyi ficou aturdido com a resposta inesperada de Jinwoo. Jinwoo falou calmamente

“Sim, eu não planejo dizer a você para desistir também. "

Os olhos da garota se arregalaram de surpresa.

"Mesmo?"

Jinwoo sabia, dizer a crianças como ela para não fazer algo era a melhor maneira de fazê-las fazer isso. Desde o início, ele não tinha intenção de convencê-la através de palavras. Ele apenas mostraria a ela um vislumbre da realidade.

Eu era o mesmo. '

Ele percebeu a verdade em seu primeiro ataque. Essa realidade era muito mais cruel do que ele pensava. Han Songyi tentou manter um comportamento severo e perguntou:

"Th-então por que você está aqui?"

Jinwoo deu um passo à frente. A garota quase deu um passo para trás em surpresa, mas manteve a compostura para não parecer fraca. Na frente de Han Songyi, Jinwoo deu um sorriso. Ele não pretendia fazê-lo, mas era um sorriso mal-intencionado, cheio de segundas intenções.

“Eu quero fazer de você um caçador incrível. "

Ela não precisou de nenhum convencimento para entrar no Calabouço. Encantada com a perspectiva de assistir ao novo treinamento de recrutador de Baekho em pessoa, ela animadamente continuou sem suspeita em Jinwoo. Quando ela perguntou como ele conhecia sua professora, Jinwoo mostrou a ela uma foto dele e de sua irmã.

"Ahjussi, você é o oppa de Jinah?"

“. . . "

Uma certa palavra continuou batendo em um nervo em sua mente, mas Jinwoo ignorou isso desde que as coisas estavam indo de acordo com o plano.  

"Entrar . "

"Obrigado!"

Jinwoo levou Han Songyi ao lugar onde Baekho estaria realizando seu novo treinamento de recrutamento na forma de um Raid. Foi-lhe dito que eles começariam seu treinamento às 9 da noite, então ele teve bastante tempo.

zoom-

A van que era muito grande para apenas duas pessoas viajou para o seu destino como se estivesse voando. Foi por causa das estatísticas de agilidade e sentido? Jinwoo, que nunca dirigiu um carro depois de obter sua carteira de motorista, estava habilmente navegando na estrada. Mesmo concentrando-se apenas um pouco diminuiu os outros carros.

'Cara, essas estatísticas de atributos são úteis. '

Do seu lado, Han Songyi começou uma conversa,

“Então Jinah realmente passa o dia todo estudando em casa? Ouvi dizer que ela até usa uma enciclopédia como papel de parede para poder ver constantemente algo para memorizar. "

Sua irmãzinha realmente tinha essa reputação? Em casa, ela era apenas uma garota que adorava galinha e adorava dormir.

“Ela é a mesma que todo mundo. Quando ela chega em casa, ela brinca, come e dorme. "

Bem, a maioria dorme.

“Eh ... de jeito nenhum. Como as notas dela poderiam ser tão boas se esse fosse o caso?

“Eu também não pude acreditar. De volta ao ensino médio, ela era apenas uma garota que foi para fliperamas comigo. "

Enquanto os dois conversavam, eles chegaram ao Portão. Jinwoo parou o carro.

guinchar

Foi um bairro que produziu muitos portões por algum motivo. Por causa disso, a maioria das pessoas tinha se mudado e era fácil encontrar estacionamento. Jinwoo ouviu que havia pelo menos oito edifícios residenciais na área que foram abandonados. Uma vez que as pessoas restantes se afastaram, o governo planejou apenas achatar toda a área.

Jinwoo e Han Songyi saíram do carro. Havia uma sensação estranha de pressentimento no ar.

Waaaah-

Jinwoo jurou que podia ouvir um grito vindo de sua sombra. Ele atribuiu isso à atmosfera. Han Songyi estava um pouco assustado por causa daquela atmosfera, mas rapidamente se animou quando viu outros Caçadores à distância. Seus olhos brilhantes eram como alguém olhando para uma celebridade.

'Bem, eles são os caçadores de Baekho. '

Ele supostamente para um estudante que queria ser um caçador, eles não eram diferentes de celebridades. Quando ele se lembrou da imagem dos caçadores na mídia, não foi uma coisa estranha.

“Oh, você veio mesmo. "

Hyun Gicheol notou Jinwoo e veio.

"Você se lembra de mim?"

Jinwoo assentiu levemente. Quando Hyun Gicheol o cumprimentou com um sorriso genuíno e não de uso comercial, Jinwoo sorriu de volta apesar de si mesmo. Ele só tinha conhecido o homem algumas vezes, mas parecia que ele tinha uma personalidade simpática.

“Eu ouvi do chefe. Então esse é o aluno?

"Olá . "

Hang Songyi inclinou a cabeça. Eles estavam trocando saudações quando um grande músculo se separou dos Caçadores e se aproximou,

“Podemos ir já? Nós não estamos aqui para um piquenique. São quase nove. "

Sem esperar por sua resposta, o homem retornou ao Portão. Jinwoo poderia dizer que ele não era um homem comum; ele se virou para Hyun Gicheol,

"Quem era esse?" 
"Ah, ele é um novo recruta A-rank que acaba de entrar no Sindicato. Quando o informamos sobre você e o aluno, ele ficou aborrecido. Disse algo sobre um calabouço não sendo um playground ... ”

"A-rank?"

Hyun Gicheol assentiu. O homem sendo um A-rank explicaria a presença que Jinwoo sentia. Jinwoo fez outra pergunta

"Qual é o nível da festa de invasão?"

“Um A-rank, sete B-ranks, quatro C-ranks para um total de doze membros. "

"Você está tomando um A-rank e B-fileiras por apenas um portão C-rank?"

“Bem, mesmo que a classificação deles seja alta, eles são novatos. É para lhes dar um gostinho do que é o Dungeon. "

Hyun Gicheol falou com orgulho. Uma vez que eles completaram seu Raid hoje, ele acrescentou que eles seriam colocados em Raids oficiais de alto nível daqui para frente.

'Ainda assim, um A-rank e sete B-filks são um pouco demais ...'

'Ainda assim, um A-rank e sete B-filks são um pouco demais ...'

Os olhos de Jinwoo mudaram. Na verdade, essa foi a verdadeira razão pela qual Ahn Sangmin deixou que ele acompanhasse tão facilmente. O chefe queria mostrar os novos recrutas de elite de Baekho a Jinwoo, para mostrar-lhe o valor da Guilda. No entanto, ao contrário das expectativas de Ahn Sangmin e Hyun Gicheol, Jinwoo olhou para a festa com uma decepção em seus olhos.

O Portão era um C-rank. Comparado a isso, o grupo de ataque era muito forte.

'Se o ataque for muito fácil, meu plano não funcionará. '

Essa era sua preocupação, mas ele balançou a cabeça.

'Eh, tenho certeza que uma vez que ela veja como é lá, ela vai perceber a verdade. '

A verdade de quão impotente um E-ranker estava em um calabouço. Isso deveria ser o suficiente.

"Quando vamos entrar?"

Não percebendo as verdadeiras intenções de Jinwoo, Han Songyi perguntou impacientemente quando eles começariam o Raid. Virando-se para o lado dele, Jinwoo viu que seu rosto estava cheio de excitação e antecipação.

'Vamos ver quanto tempo você pode manter isso. '

Ele riu em sua cabeça e se virou para Hyun Gicheol,

“Então, nós também estaremos indo. "

"Ah sim . "

Hyun Gicheol olhou em volta, em seguida, inclinou-se e sussurrou para Jinwoo,

“Er… Se Hunter Sung Jinwoo-nim subir, o Raid terminará em um instante. Você poderia por favor ficar na parte de trás e assistir?

Bem, esse era o plano dele.

“Sim, farei exatamente isso. "

Ele retomaria os Raids com Yoo Jinho amanhã; ele não precisava interferir no novo treinamento de recruta de Baekho. No entanto, amanhã seria o combate inaugural de seu exército de sombras, então ele decidiu trazer Han Songyi para cá.

'Eu não quero mostrar os Soldados das Sombras na frente dela. '

Se a garota o visse facilmente derrubando feras mágicas com suas sombras, seus delírios poderiam piorar. Jinwoo e Han Songyi foram antes do Portão. Ao contrário do A-ranker, alguns dos outros Caçadores os cumprimentaram com um sorriso.

"Olá . "

“Por favor, para conhecê-lo. "

Como o propósito do Raid não era dinheiro, ter mais pessoas era uma coisa boa. Eles se revezaram apresentando-se. Quando foi a vez do A-ranker,

"Eu estou bem . "

Ele se virou e entrou no Portão primeiro.

“Vamos também. "

Os novos recrutas de Baekho entraram no Portão um por um. Han Songyi parou diante do Portão e se virou para Jinwoo,

"E você, ahjussi?"

Jinwoo cruzou os braços e respondeu:

“Eu vou ver você entrar primeiro. "

“Eu vou ver você entrar primeiro. "

Com um rosto cheio de nervosismo, a garota assentiu e entrou.

'Hmm . '

Jinwoo suspirou levemente, em seguida, parou diante do Portão. Virando-se, viu Hyun Gicheol acenando para ele e aplaudindo.

'. . . '

Jinwoo voltou para o Portão.

Algo estava errado .

'. . . ?

O Portão estava ondulando e tremendo sem parar.

'A menos que alguém esteja entrando ou saindo, ele deve ficar parado como uma cortina preta. '

Mas agora, mesmo que ninguém estivesse entrando ou saindo, o Portão estava ondulando como se alguém tivesse perturbado a superfície de um lago. Algo era diferente. Jinwoo colocou a mão no Portão. A superfície do Portão agarrou-se a sua mão como uma substância pegajosa e começou a subir pela mão dele.

'Espere, isso é. . ! '

Jinwoo virou a cabeça bruscamente e encontrou os olhos de Hyun Gicheol. O funcionário também percebeu que algo estava errado. Jinwoo gritou para o homem

“CHAMAM OS SEUS CAÇADORES PRINCIPAIS, DIREITO N-”

Antes que Jinwoo pudesse terminar, ele foi sugado pelo Portão.

"Wo que foi isso?"

"D-adjunto Hyun!"

Hyun Gicheol correu para o Portão. Os outros três funcionários da Baekho também foram atrás dele. Na frente do Portão, Hyun Gicheol estava em pânico de terror.

"De jeito nenhum!"

Os Caçadores não eram os únicos novos recrutas aqui. Os funcionários que estavam atrás dele também eram novos contratados. É claro que eles ficariam confusos com o que estava acontecendo. Eles olhavam para Hyun Gicheol como veados nos faróis.

“D-adjunto! O portão está ficando vermelho!

Como se uma gota de sangue caísse na superfície da água, a superfície do Portão estava rapidamente ficando vermelha. Hyun Gicheol ignorou os funcionários e rapidamente fez uma ligação.

clique

- "O que é isso, Gicheol?"

"Chefe! É um Portão Vermelho! Os novos recrutas acabaram de entrar em um Portão Vermelho !!!

- "O que?!"

A voz de Ahn Sangmin ficou séria.

- "Que diabos?! Como um Portão Vermelho saiu de um Portão de Nível C? ”

Hyun Gicheol olhou para o Portão que estava completamente vermelho. A ondulação já havia parado. O policial engoliu em seco.

“Eu… eu não sei, mas é definitivamente um Portão Vermelho. "

- "O que?!!!"

Capítulo Anterior - Próximo Capítulo