Solo Leveling - Capítulo 53

Solo Leveling

“I Alone Level-Up”

Capítulo 53

Oh, certo!

Uma ideia passou pela cabeça de Jinwoo.

'Eu não posso desperdiçar outro segundo. '

Ele só viu o poder da nova habilidade. Ele poderia transformar um monstro morto em um soldado morto-vivo. Se fosse esse o caso, havia um monstro por perto que ele tinha que se transformar rapidamente em seu próprio! Jinwoo subiu na pilha de armaduras que compunham o golem. Ele foi capaz de ver a sala inteira do topo.

'. . . '

Seus olhos percorreram a sala e encontraram o alvo.

Encontrei ele!

Jinwoo correu rapidamente em direção à direção.

passo, passo, passo, passo!

Mesmo sem 'Sprint', ele imediatamente chegou ao seu destino com antecipação.

gole

Jinwoo olhou para o alvo de extração e engoliu em seco. O cadáver do monstro estava exatamente onde ele havia deixado.

'. . . Ygritte vermelho-sangue. '

Olhando para o corpo sem cabeça meio enterrado na parede, Jinwoo lembra o quão feroz era a batalha deles.

Ele ficou em pé diante de Ygritte.

Apenas algumas horas atrás, ele era um inimigo que ameaçou sua vida. Mas agora, o cavaleiro caído era um ingrediente de primeira classe para sua habilidade. Felizmente, como os outros cavaleiros, havia uma fumaça negra vindo do corpo de Ygritte.

É um possível alvo para a Extração de Sombra.

O rosto de Jinwoo se iluminou.

'Boa . '

Ele se lembrou da frase de comando. Depois de respirar, Jinwoo falou em voz baixa as palavras:

“Levanta-te. "

Essa foi a frase de ativação que ele escolheu. Mas a habilidade não foi ativada.

'. . . ?

Jinwoo inclinou a cabeça em confusão e estava prestes a tentar novamente quando o Sistema tocou.

Você excedeu o número máximo de sombras permitido.

Para extrair outra Sombra, use 'Extraction Cancel' para enviar um ou mais Shadow Soldiers para o World of Nothingness. [1]

Os Shadow Soldiers enviados para o vazio não podem ser convocados novamente.

Oh, certo . Ele se lembrava daquela parte da habilidade,

Sombras Máximas: 30/30

O limite da 'Extração de Sombra' era 30. Isso significa que o número de soldados que ele fez foi exatamente 30… Jinwoo se virou. Os Soldados das Sombras o seguiram e ficaram de pé em atenção.

"Quando eles me seguiram?"

Como ajuste de seu nome, os soldados da sombra tinham movido sem um som. De qualquer forma, para extrair a sombra de Ygritte, ele teve que se livrar de uma delas.

'Mas…'

Mesmo depois de encontrá-los apenas alguns momentos atrás, foi lamentável se livrar de um de seus soldados. Teria ele adquirido familiaridade naquele curto período de tempo? Com um olhar triste, Jinwoo examinou cada um dos soldados das sombras. Quando ele se mudou de um para o outro, seus nomes e níveis apareceram.

Infantaria Sombria (Nível 1)

Grau Normal

Infantaria Sombria (Nível 1)

Grau Normal

Todos eles tinham o mesmo nome e nível.

'Bem, eu acho que a base deles era a mesma. '

No entanto, ele descobriu três soldados que não eram de infantaria.

'Esses são…?'

Ao contrário da infantaria trajando armaduras, aqueles três usavam vestes.

Mago das Sombras (Nível 1)

Grau veterano

“Ah. "

Ele sabia de onde vinham. Os três magos que controlavam o golem de ferro também subiram sob seu comando.

27 infantaria e 3 magas. '

Ele determinou que o pequeno número de magos teria que ser mantido, então Jinwoo escolheu a infantaria mais próxima.

. . . Eu sinto Muito .

“Cancelamento de extração. "

desaparecer-

O soldado virou-se para fumar e se dispersou no nada. Nenhum traço dele poderia ser encontrado.

'. . . '

Jinwoo demorou um momento de silêncio, depois se virou para Ygritte. Ele estava pronto. Ele havia sacrificado um valioso soldado para dar lugar a Ygritte, é melhor que valesse a pena. Hora de atacar enquanto o ferro está quente. Jinwoo tentou a habilidade,

“Levanta-te. "

Comparado com sua tentativa anterior, a sombra abaixo de Ygritte começou a tremer e se mover como se estivesse viva. Foi o mesmo fenômeno que ele viu quando extraiu os outros soldados.

'Está funcionando!'

Jinwoo cerrou os punhos. Ele tinha um bom pressentimento sobre isso.

Extração de Sombra foi tentada.

Extraindo. . .

Como seria Ygritte quando ele se levantasse novamente? Suor reunido nas mãos de Jinwoo.

Contudo .

Rachadura!

Com um som de metal quebrando, uma mensagem apareceu,

Extração de Sombra falhou.

"O que?"

2 tentativas restantes.

"Phew-"

Ele suspirou de alívio depois de ver que ele ainda tinha uma chance.

"Agora que penso nisso ..."

A descrição da habilidade disse a ele que a taxa de sucesso era dependente das habilidades do alvo. Ver isso em ação foi bastante surpreendente. Sua primeira falha de extração. Foi como ser esbofeteado no rosto. Além disso, havia um limite no número de tentativas.

"Duas tentativas restantes ..."

Se ele falhasse nessas duas tentativas, a sombra de Ygritte voltaria ao vazio como o soldado sacrificado? Jinwoo estremeceu no pior cenário possível. Ele balançou sua cabeça,

'Não vamos ser pessimistas. '

Seja otimista . Se ele acreditasse, talvez o universo ajudasse. Sentindo uma mistura de pavor e antecipação, Jinwoo tentou a segunda tentativa.

“Levanta-te. "

Suas expectativas estavam desligadas.

Rachadura!

Extração de Sombra falhou.

1 tentativa restante.

'. . . '

Ygritte era uma dor no rabo enquanto vivia, e ele era igualmente chato na morte. Ele pensou no pior cenário novamente. Após o segundo fracasso, o resultado pareceu sombrio.

Whew-

Jinwoo respirou fundo. Havia apenas uma chance para a esquerda. A última chance . Jinwoo fechou os olhos e organizou seus pensamentos.

"Pode ser baseado apenas em uma probabilidade, mas ..."

Ele considerou que talvez seu desejo pela sombra de Ygritte não estivesse mostrando o suficiente. Jinwoo lentamente abriu os olhos. A fumaça preta vinda de Ygritte parecia estar estendendo a mão para ele, pedindo-lhe para resgatar o cavaleiro. Os olhos de Jinwoo ficaram focados. Como se para levar a mão em socorro, Jinwoo também estendeu a mão direita.

“Levanta-te. "

Algo aconteceu que Jinwoo não quis fazer. Nem ele percebeu que isso aconteceu. Mas naquele momento, a palavra que ele falou ecoou e vibrou com poder.

E seguindo seu comando!

Waaaaah-!

Um grito profundo saiu de algum lugar e um vento gelado seguiu-se.

'Isto é?'

O rosto de Jinwoo se iluminou. Ele se lembrava desse fenômeno. Foi o mesmo que quando os soldados se levantaram mais cedo.

Aaaaaah

Como esperado, quando o grito terminou, uma mão ergueu-se da sombra de Ygritte.

No momento em que a mão foi colocada no chão, uma mensagem apareceu.

Você conseguiu extração de sombra.

Você conseguiu extração de sombra.

Jinwoo gritou em comemoração.

"Tudo bem!"

Ele cerrou os punhos. Porque ele havia falhado duas vezes, o sucesso foi ainda mais doce. As boas novas não pararam por aí

A voz do Monarca puxou o espírito de luta do caído.

Você conseguiu o Fortalecimento das Sombras!

O nível da sombra começará às 7.

'Sucedido em fortalecimento?'

Isso significa que eles não necessariamente começaram no nível 1? Os olhos de Jinwoo estavam bem abertos. Como a mensagem dizia, o cavaleiro negro que se levantava da sombra era o nível 7.

"Mhmm!"

Jinwoo gritou levemente. A forma de Ygritte era exatamente como ele se lembrava. A plumagem que decorava seu capacete. O corpo ágil de olhar coberto da cabeça aos pés na armadura. Até manteve a capa elegante que havia tirado antes da luta. A única diferença era que, em vez da cor vermelho-sangue, estava todo escuro. Fora isso, era o mesmo chefe que ele tinha derrotado anteriormente. Você quase poderia dizer que Ygritte voltou à vida.

Contudo,

'. . . '

Comparado a antes, não havia um pingo de hostilidade vindo do Ygritte renascido.

Ele ficou em alerta, esperando por uma ordem.

ba dum ba dum

Olhando para Ygritte, o coração de Jinwoo bateu vigorosamente. Um sorriso decorou seu rosto. Ao mesmo tempo, uma pergunta apareceu em sua mente. Jinwoo olhou por cima da cabeça do cavaleiro.

'Por que ele não tem nome?'

??? (Lv. 7)

Grau de Cavaleiro

Curiosamente, pontos de interrogação apareceram onde seu nome deveria estar.

O grau é diferente também. '

Ele esperava que fosse mais forte por causa do seu nível, mas havia mais algumas diferenças entre ele e os outros soldados. Como se estivesse lendo sua mente

anel ~

Você pode atribuir um nome aos soldados no nível de cavaleiro ou acima dele.

O nome dado será mantido até que o soldado seja libertado.

Por favor, escolha um nome para o soldado.

'Nome?'

Ele estava inseguro no início, mas depois percebeu que este soldado tinha seu próprio nome. Não seria um problema se ele o chamasse por esse nome.

Por favor, escolha um nome para o soldado.

Como se lhe pedisse para se apressar, a mensagem estava piscando rapidamente. Jinwoo abriu a boca

“Ygri vermelho-sangue. . . "

Esperar .

Se ele designasse um nome, ele teria que chamá-lo constantemente por esse nome. Isso significava que se ele atribuísse o nome estava pensando, ele sempre teria que começar com algo "vermelho-sangue". Ele estremeceu com o quão ruim isso soou.

'. . . Muito manco. '

E assim, Jinwoo decidiu encurtar o nome um pouco.

“Ygritte. "

Você gostaria de escolher "Ygritte"?

"Sim . "

No momento em que ele confirmou, os pontos de interrogação em nome do cavaleiro desapareceram e foram substituídos por Ygritte.

Ygritte (Lv. 7)

Grau de Cavaleiro

Embora fosse o nome original do cavaleiro, ver seu nome oficialmente decorar a caixa de informações dava a Jinwoo uma sensação de orgulho. Era como se a ideia de que o chefe fosse agora seu soldado tivesse se solidificado.

'Meu soldado…'

Jinwoo se virou.

Os 29 Soldados das Sombras aguardavam seu comando. Neste momento, os números do seu exército eram pequenos.

'Apenas trinta soldados ...'

Poderia ter sido porque o nível de "Extração de Sombra" era muito baixo, ou poderia ser que sua estatística fosse muito baixa. Ainda assim, Jinwoo tinha certeza de que o número de seu exército só aumentaria no futuro.

'Eu realmente consegui um exército. '

E ao contrário do que ele temia anteriormente, um exército feito de sombras, não ossos e cadáveres.

Apenas um problema permaneceu. Como ele andaria por aí com esses soldados? Deu-lhe uma dor de cabeça imaginando andar pela estrada com os humanóides negros seguindo.

"Seja esqueletos ou sombras ..."

Ele certamente seria notado se essas coisas estivessem em volta dele. Não só notou… Essa habilidade estava além do Reawakening. Se ele foi colocado sob vigilância especial, as pessoas podem até pedir-lhe para cancelar a convocação.

'Hunter Association HSD Chefe Woo Jincheol ...'

Ele imaginou aqueles ahjussis de aparência militar que o enxameavam e se sentiu sufocado com a dor de cabeça que se seguiria. Felizmente, ele tinha outra habilidade.

'Habilidade. '

Jinwoo abriu sua tela de habilidade.

Habilidades específicas de classe   Habilidades Ativas Extração de Sombra (Nível 1) Armazenamento de sombra (Lv. 1)

O que ele ainda não tinha verificado.

Armazenamento de Sombra.

Parecia algo que seria usado em situações como esta.

 

Notas do tradutor:

[1]: "Mundo do Nada" (무 (無) 의 세계): "nada / zero" 무 (無) + mundo (세계).

Capítulo Anterior - Próximo Capítulo